Go to home
Show
Messages Calendar News General contents Content groups Glossary Sayings and phrases Anecdotes or curiosities Various resources List of teaching centers Educational itineraries Textile map
Create
Create a new entry in the calendar Create a new Create general content Create a new entry in the glossary Create a saying or a popular phrase Crea una anècdota o curiositat del tèxtil Create a new resource Create a portfolio entry Create an educational itinerary
Company
Enter the world of business List of companies
About Texwiki
Login

Glossary

Type the name of a term to find it.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

O (Found 4 terms)

Open End yarn (N. articles: 0)

Són fils obtinguts per mitjà de la filatura Open End, a rotor o a cap obert. L'obtenció d'aquests fils és més econòmica que la dels fils convencionals fets em continua d'anelles. Presenten restriccions en gruix, resistència i regularitat.

Fil Open End (N. articles): 1

Son hilos obtenidos por medio de la hilatura Open End, a rotor oa ningún abierto. La obtención de estos hilos es más económica que la de los hilos convencionales hechos con continua de anillas. Presentan restricciones en grosor, resistencia y regularidad.

Hilo Open End (N. articles): 1

Open Weave (N. articles: 0)

Aquest terme dona nom a una tipologia de teixits. És l'espai que deixen els fils d'ordit quan en el teler són dividits en dos grups: els fils que prenen i els que deixen. Per dins de la calada passa el fil de trama per formar el teixit.

Calada (N. articles): 28

Este término da nombre a una tipología de tejidos. Es el espacio que dejan los hilos de urdimbre cuando en el telar son divididos en dos grupos: los hilos que toman y los que dejan. Por dentro de la calada pasa el hilo de trama para formar el tejido.

Calada (N. articles): 28

Open-End (N. articles: 0)

És un sistema de filatura del cotó on els fils s'obtenen per l'entrellaçat de les fibres, i no pel sistema de torsió. Amb ell s'obtenen fils de tacte suau, poc resistents.

Open-End (N. articles): 2

Es un sistema de hilatura del algodón en el que los hilos se obtienen por el entrelazado de las fibras, y no por el sistema de torsión. Con él se obtienen hilos de tacto suave, poco resistentes.

Open-End (N. articles): 1

Organic fabric (N. articles: 0)

Organic fabrics are those that are made from natural fibers, as opposed to synthetic fabrics that are made from chemicals or petrochemicals. Organic fabrics are often valued for being more sustainable and eco-friendly. They are more environmentally friendly, both in their cultivation and in the manufacturing process. In addition, they are often less irritating to the skin and can be a healthier option for those with sensitivities or allergies.

Els teixits orgànics són aquells que estan fets de fibres naturals, a diferència dels teixits sintètics que es fabriquen a partir de productes químics o petroquímics. Els teixits orgànics sovint es valoren per ser més sostenibles i ecològics. Són més respectuosos amb el medi ambient, tant en el seu cultiu com en el procés de fabricació. A més, moltes vegades són menys irritants per a la pell i poden ser una opció més saludable per a aquelles persones amb sensibilitats o al·lèrgies.

Teixit orgànic (N. articles): 2

Los tejidos orgánicos son aquellos que están hechos de fibras naturales, a diferencia de los tejidos sintéticos que se fabrican a partir de productos químicos o petroquímicos. A menudo se valoran por ser más sostenibles y ecológicos. Son más respetuosos con el medio ambiente, tanto en su cultivo como en su proceso de fabricación. Además, en muchas ocasiones son menos irritantes para la piel y pueden ser una opción más saludable para aquellas personas con sensibilidades o alergias.

Tejido orgánico

4 terms