Ves a l'inici
Mostra
Missatges Agenda Notícies Continguts generals Grups de continguts Glossari Dites i frases fetes Anècdotes o curiositats Recursos diversos Llista de centres Itineraris formatius Mapa del tèxtil
Crea
Crea una entrada nova a l'agenda Crea una notícia Crea un contingut general Crea una entrada nova en el glossari Crea una dita o frase feta Crea una anècdota o curiositat del tèxtil Crea un recurs nou Crea una entrada al portafolis Crea un itinerari formatiu
Empresa
Entra en el món de l'empresa Llista d'empreses
Sobre Texwiki
Iniciar sessió

Glossari

Escriu el nom d'un terme per trobar-lo.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

E (S'han trobat 11 termes)

Ecodisseny (N. articles: 1)

És un enfocament del disseny que integra consideracions ambientals en totes les etapes del procés de creació de productes, des de la concepció inicial fins al final de la seva vida útil. L'objectiu principal és reduir l'impacte ambiental dels productes i promoure la sostenibilitat.

Es un enfoque del diseño que integra consideraciones ambientales en todas las etapas del proceso de creación de productos, desde su concepción inicial hasta el final de su vida útil. El objetivo principal es reducir el impacto ambiental de los productos y promover la sostenibilidad.

Ecodiseño (N. articles): 1

It is an approach to design that integrates environmental considerations at all stages of the product creation process, from initial conception to the end of their useful life. The main objective is to reduce the environmental impact of products and promote sustainability.

Ecodesign (N. articles): 1

Efecte de perdut (N. articles: 4)

En els teixits de calada, els efectes de perdut fan referència a uns fils amb característiques diferents dels fils predominants. Aquests fils la majoria del temps es troben a la part posterior del teixit per emergir a la cara frontal de tant en tant per generar efectes decoratius. Els fils d'efecte de perdut representen un cas específic dels lligaments de teles a dues cares.

En los tejidos de calada, los efectos de perdido se refieren a unos hilos con características diferentes a los hilos predominantes. Estos hilos casi siempre se encuentran en la parte posterior del tejido para emerger en la cara frontal de vez en cuando para generar efectos decorativos. Los hilos de efecto de perdido representan un caso específico de los ligamentos de telas a dos caras.

Efecto de perdido (N. articles): 3

Empesa (N. articles: 0)

Se li diu als teixits en el format que s'hagi obtingut en l'operació de tissatge, sense passar per operacions d'acabats o tintura.

Se le llama a los tejidos en el formato que se haya obtenido en la operación de tisaje, sin pasar por operaciones de acabados o tintura.

Empesa

Entremalla (N. articles: 6)

En gènere de punt se'n diu del tros de fil que va d'una malla a la següent.

En género de punto se llama trozo de hilo que va de una malla a la siguiente.

Entremalla (N. articles): 6

Entretelat (N. articles: 0)

Fixació d'una entretela en un teixit just abans de la confecció.

Fijación de una entretela en un tejido justo antes de la confección.

Entretelado

Attaching an interlining to a fabric just before making.

Pàgina 1/3. Total: 11 termes