Ves a l'inici
Mostra
Missatges Agenda Notícies Continguts generals Grups de continguts Glossari Dites i frases fetes Anècdotes o curiositats Recursos diversos Llista de centres Itineraris formatius Mapa del tèxtil
Crea
Crea una entrada nova a l'agenda Crea una notícia Crea un contingut general Crea una entrada nova en el glossari Crea una dita o frase feta Crea una anècdota o curiositat del tèxtil Crea un recurs nou Crea una entrada al portafolis Crea un itinerari formatiu
Empresa
Entra en el món de l'empresa Llista d'empreses
Sobre Texwiki
Iniciar sessió

Glossari

Escriu el nom d'un terme per trobar-lo.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

G (S'han trobat 6 termes)

Galga (N. articles: 3)

En una màquina de punt per recollida és la quantitat d'agulles que hi ha en una polzada anglesa. És a dir, la quantitat d'agulles que hi ha cada 2,54 cm. En màquines circulars es compta sobre la longitud de la circumferència de la fontura.

En una máquina de punto por recogida es la cantidad de agujas que hay en una pulgada inglesa. Es decir, la cantidad de agujas que hay cada 2,54 cm. En máquinas circulares se cuenta sobre la longitud de la circunferencia de la fontura.

Galga (N. articles): 3

Gauge

Gassa de volta (N. articles: 0)

Gasa de vuelta (N. articles): 1

Gata (N. articles: 4)

També anomenades flamés, són irregularitats dels fils degudes a un gruix que sobrepassa el seu gruix mitjà. En aquests punts s'hi acumula menys torsió que a la resta del fil i esdevenen punts dèbils on els fils es poden trencar en ser sotmesos a tensió.

También llamadas flamés, son irregularidades de los hilos debidas a un grosor que sobrepasa su grosor medio. En estos puntos se acumula menos torsión que en el resto del hilo y se convierten en puntos débiles donde se pueden romper al ser sometidos a tensión.

Gata (N. articles): 4

Thick place

Gènere de punt (N. articles: 8)

Tipologia de teixits fets amb malles. Engloba el punt per recollida i el punt per ordit.

Tipología de tejidos hechos con malla. Engloba el punto por recogida y el punto por urdimbre.

Género de punto (N. articles): 9

Knit

Gramatge (N. articles: 4)

Se'n diu al pes d'una superfície de teixit. Normalment es dona en grams per metre quadrat. Es tracta d'una de les característiques rellevants d'un teixit, ja que sovint en condiciona l'aplicació futura.

Se llama al peso de una superficie de tejido. Normalmente, se da en gramos por metro cuadrado. Se trata de una de las características relevantes de un tejido, ya que a menudo condiciona su aplicación futura.

Gramage

Grammage

Pàgina 1/2. Total: 6 termes